Mr. Meier puts the newspaper aside. “Chicago,” he says. “A city where milk trucks run over children, says Brecht. Now black helicopters are flying overhead.” Ms. Özgül remains silent, fills two glasses with water. She slides one across the table. “Imagine this glass...
Herr Meier legt die Zeitung weg. „Chicago“, sagt er. „Eine Stadt, in der Milchfahrzeuge Kinder umfahren, sagt Brecht. Jetzt fliegen schwarze Hubschrauber.“ Frau Özgül schweigt, füllt zwei Gläser mit Wasser. Sie schiebt eines über den Tisch. „Stell dir vor, dies Glas...
Herr Meier steht vor dem Parteibüro der Sozialdemokraten, in dessen Schaufenster ein Plakat hängt: „Bürgergeld-Reform: Fairness für alle!“„Fairness“, liest er laut, „ein Wort, das sie wie eine Zwiebel schälen – bis nichts mehr übrig bleibt als der Geruch.“ Frau Özgül...
Herr Meier liest die Schlagzeile laut vor: „Misterin will Sozialmissbrauch stoppen! EU-Freizügigkeit für Südosteuropäer einschränken!“ Frau Özgül schneidet eine Zwiebel in perfekte Ringe. „Man zeigt auf die Hungrigen, während die Diebe am Buffet schlemmen.“ Vor dem...
Die blauen Löcher Herr Meier und Frau Özgül sitzen in einer Stadtbibliothek, umgeben von Büchern über den 8. Mai 1945. Auf dem Tisch liegt ein Flyer der Blauen: „Freiheit statt Schuldkult!“. „Sie nähen Löcher in die Geschichte“, sagt Frau Özgül. „Mit blauem Garn. Bald...
Das Rattern von Zügen Herr Meier findet Frau Özgül im Gemeinschaftsgarten, wo sie eine Kerze neben einen verdorrten Rosenstock stellt.„Sie ist tot“, sagt sie, ohne ihn anzusehen. „Margot. Eine der Letzten, die noch mit beiden Augen ins Dunkel sahen.“ Er zögert. „Wer...